“Madam, aapke bag mein haddi hai!” (“You have bones in your bag”) said the security officer and for a minute I imagined a femur in my backpack.
My dad had packed lunch for me that day and the food packet would have had chicken pieces in it. The security guard was referring to those small chicken bones. However, the word haddi gave me such an impression that I thought I was carrying a human bone in my bag!
A side effect of watching too many detectives series 😛 could be 😛
Some words have that effect! I can’t think any other at the moment.. but there are many.. thinking on!